Mohbad “La Pio Pio” Lyrics Translation and Lyrics Meaning [Explained]

0
here-is-la-pio-pio-lyrics-translation-meaning-mohbad
Reading Time: 4 minutesReading Time: 4 minutes

Music Review: “La Pio Pio” by Mohbad

“La Pio Pio” is a song by Nigerian singer and songwriter, Ilerioluwa Oladimeji Aloba known professionally as Mohbad. 

The song premiered in 2023. It was produced by a talented producer, Niphkeys. It is off the album “Blessed.”  

The song comes in 1 verse. The pre-chorus and chorus were taken two times each. The artist sang in Pidgin, Igbo and Yoruba.

“La” is a Yoruba word in Nigeria that means “Lick.” “Pio Pio” 

is a coined word for the song. It may mean “Honey, sweet, or something pleasant/good. In essence, “La Pio Pio” in the context of this song may mean to lick something sweet/pleasant or honey.”

“La Pio Pio” Meaning Mohbad 

What is the meaning of the song “La Pio Pio” by Mohbad 

What does Mohbad “La Pio Pio” mean?

Mohbad “La Pio Pio” Lyrics Meaning

Here is Mohbad “La Pio Pio” meaning:

In the song “La Pio Pio” by Mohbad, the artist sings about other people’s presence around you when things are fine and rosy but as soon as things go bad, they immediately abscond. In essence, people only move close to wealthy people or where there is honey but turn around to avoid them if they are no longer available. According to Mohbad, even ladies will abscond from men/people if there is no money/nothing pleasant about them again.

  “La Pio Pio” Lyrics Translation 

“La Pio Pio” Mohbad  Lyrics

Mohbad “La Pio Pio” Lyrics

“La Pio Pio” Lyrics Mohbad 

“La Pio Pio” lyrics by Mohbad

Lyrics to “La Pio Pio”

[Intro]

Instrumental

Won ma la pio pio [They would lick something sweet]

Niphkeys

Lalalalala

[Hook]

Won ma la pio pio [Imole] [They would lick something sweet, Light]

Won ma la pio pio [They would lick something sweet]

Won ma la pio pio [They would lick something sweet]

Won ma la pio pio [Hmm hmm] [They would lick something sweet]

Won ma la pio pio [They would lick something sweet]

Won ma la pio pio [They would lick something sweet]

Won ma la pio pio [They would lick something sweet]

Awon ladies won ma la pio pio [The ladies would lick something sweet]

[Pre-chorus]

T’oba gb’ope, won ma wa [La-la-la] [If you receive blessings/thanksgiving, they will come around]

T’oba broke, won ma sa [Wo ni sa ke?] [When you are broke, they would run]

Eh-eh, won ma japa [They would abscond]

Ah, t’oba gb’ope, won ma wa oh [Won ni wa ke?] [If you receive blessings/thanksgiving, they will come around]

T’oba broke, won ma sa [Won ni sa ke?] [When you are broke, they would run]

T’oba tan, won ma ja [Won ni ja ke] [If it finishes, the would abscond]

Lat’Eko lo si Umuahia [From Lagos to Umuahia]

[Chorus]

Awon girls won ma la pio pio [Won ma la] [The girls will lick something sweet]

Awon n#gga won ma la pio pio [Won ma la] [The n#gga will lick something sweet.]

Awon maami won ma la pio pio [Won ma la] [The mothers will lick something sweet.]

Awon n#gga won ma la pio pio [Hmm, hmm, won ma la] [The n#gga will lick something sweet.]

Awon girls won ma la kondo [Hmm, hmm, won ma la] [The girls will lick stick/d*]

Awon n#ggas won ma la pio pio [Hmm, hmm, won ma la] [The girls will lick something sweet]

Awon g#rls won ma la pio pio [Hmm, hmm, k’oma la] [The girls will lick something sweet]

Awon n#ggas won ma la pio [Hmm, hmm, k’oma la] [The n#ggas will lick something sweet.] 

[Verse 1]

Ima ni di bad, odi mu Mohbad [You know you are bad. I am bad [Mohbad]]

Because I don don, dem say “I use jazz” [Dem say “I use jazz] [Beacause I am made, they said I used jazz.]

Why na? [Why now?]

Ima ni di bad, odi mu Mohbad [You know you are bad. I am bad [Mohbad]]

Because I don don, dem say “I use jazz” [Dem say “I use jazz] [Beacause I am made, they said I used jazz.]

Odimu Mohbad [I am Mohbad]

[Bridge]

Koni la ke (ilakula), ala-la-la-la [Won’t they lick it?]

Mi o ni la ke (ye, ye), ala-la-la-la [Won’t I lick it?]

Fvck won, block won [F-vck them, block them]

Shock won, top won [Shock them, top them]

Rough won, stop won [Roughen them, stop them]

Punch won, ko check won (check won jo) [Punch them, and check them]

Snub won jo, rock won jo [Snub them, rock them]

Rush won jo, hurt won jo [Rush them, hurt them]

Mo off won, rough won, top won, shock won [I switched off on them, roughen them, top them, shock them]

Off won, rough won, rock won jo [Switch off on them, roughen them, rock them]

[Hook]

Won ma la pio pio [won ni la ke, ilakula] [They would lick something sweet]

Won ma la pio pio [la-la, Laide] [They would lick something sweet,l#ck Laide]]

Won ma la pio pio [Hmm, la-la-la] [They would lick something sweet]

Won ma la pio pio [Hmm, la-la-la] [They would lick something sweet]

Hmm-hmm, won ma la pio pio [Hmm, la-la-la] [They would lick something sweet]

Won ma la pio pio [Hmm, la-la-la] [They would lick something sweet]

Won ma la pio pio [Hmm, la-la-la] [They would lick something sweet]

Awon ladies won ma la pio pio, ah [Hmm, la-la-la] [They would lick something sweet]

[Pre-chorus]

T’oba gb’ope, won ma wa oh [Won ni wa ke?] [If you receive blessings/thanksgiving, they will come around]

T’oba broke, won ma sa [Won ni sa ke?] [When you are broke, they would run]

T’oba tan, won ma ja [Won ni ja ke] [If it finishes, the would abscond]

Lat’Eko lo si Umuahia [From Lagos to Umuahia]

[Chorus]

Awon girls won ma la pio pio [Won ma la] [The girls will lick something sweet]

Awon n#gga won ma la pio pio [Won ma la] [The n#gga will lick something sweet.]

Awon maami won ma la pio pio [Won ma la] [The mothers will lick something sweet.]

Awon n#gga won ma la pio pio [Hmm, hmm, won ma la] [The n#gga will lick something sweet.]

Awon girls won ma la kondo [Hmm, hmm, won ma la] [The girls will lick stick/d*]

Awon n#ggas won ma la pio pio [Hmm, hmm, won ma la] [The girls will lick something sweet]

Awon g#rls won ma la pio pio [Hmm, hmm, k’oma la] [The girls will lick something sweet]

Awon n#ggas won ma la pio [Hmm, hmm, k’oma la] [The n#ggas will lick something sweet.] 

[Outro]

T’oba gb’ope, won ma wa oh [Won ni wa ke?] [If you receive blessings/thanksgiving, they will come around]

Timi Jay on track

Mohbad “La Pio Pio” Mp3/Watch the video for the song “La Pio Pio” by Mohbad below

Duration: 2 minutes 27 seconds

Ogefash Blog
WRITTEN BY

Ogefash Blog

Author of Looming Danger, Blogger, Story teller and host of the show T.W.O [Talk With Ogefash]

Leave a Reply

You cannot copy content of this page