Asake “Mogbe” Lyrics Translation and Lyrics Meaning [Explained]

0
mogbe-lyrics-translation-meaning-asake
Reading Time: 4 minutesReading Time: 4 minutes

Music Review: “Mogbe” by Asake

“Mogbe” is a song by Nigerian singer, and songwriter Ahmed Ololade known professionally as Asake.

The song premiered in 2023. It was produced by Magicsticks. It is off the album “Work Of Art.”  

The song comes in 2 verses. The pre-chorus and chorus were taken 3 times respectively. The artist sang in standard English, Pidgin, and Yoruba.

“Mogbe” is a Yoruba word in Nigeria that means “I am in trouble.”

Loud, Colorado, and Canister represent drugs [Marijuana, Cannabis] and a container for storing or disposing of objects.

“Mogbe” Meaning Asake

What is the meaning of the song “Mogbe” by Asake?

Here is Asake “Mogbe” meaning:

In the song “Mogbe” by Asake, the artist is trying hard to make his woman, Olufunmi, happy and satisfy her sxvally and otherwise without allowing his insecurity, personality and lifestyle to come their way or end the relationship.

(+Pictures) Read the full meaning, full lyrics, and full translation of the song and the full review on our music translation blog here @ www.ogefash.reviews 

Feel free to click the link below to keep reading, thanks

“Mogbe” Lyrics Translation     

Asake “Mogbe” Lyrics

“Mogbe” lyrics by Asake

Lyrics to “Mogbe

[Intro] 

Instrumental

Ololade mi asake

Tune in to the king of songs and blues

[Pre-Chorus]

Loud kan, mogbe, mogbe o [One loud; I am in trouble]

Shayo kan, mogbe, mogbe o [One alcohol; I am in trouble]

Colorado kan, mogbe o, mogbe o, mogbe o [One colorado; I am in trouble]

Canister kan, mogbe o, mogbe o, mogbe o [One canister; I am in trouble.]

[Chorus]

Moku mo daran, mogbe [I am dead, I am in trouble]

Omo yi fe pami o, mogbe o [This babe/lady wants to kill me; I am in trouble.]

Too much emotions, mogbe [Too many emotions; I am in trouble]

Insecurity wahala, mogbe o [Insecurity issue; I am in trouble.]

I don’t want no yawa, oro ife ni mo ba wa, mogbe o, mogbe o, mogbe o [I don’t want any problem. I am here for love] 

Orekelewa mi, you my wonderful woman mogbe o, mogbe o, mogbe o [My beautiful lady, you are my wonderful woman.]

[Verse 1]

I know I be sharp guy [I know I am a sharp guy.]

Chilling by the poolside

B#tches on my right side

You on my left side

In case you see am online, all na lifestyle [In case you see it online; it is a lifestyle.]

Make we go on a long ride [Let’s go on a long ride.]

Me and you together

Let’s stay all night looking at the star shines

Make love till the sunrise, till the sunrise, rise

You are my only woman (Ogbologbo)

My perfect human (Human)

You make my world feel so right even sometimes when I’m wrong

Baby je ka lo ra wa, and forget all the trauma [Baby, let’s use ourselves and forget the trauma.]

Iyawo mi ni iyawo mi, Olufunmi jowo [My wife is my wife, Olufunmi, please]

[Pre-Chorus]

Loud kan, mogbe, mogbe o [One loud; I am in trouble]

Shayo kan, mogbe, mogbe o [One alcohol; I am in trouble]

Colorado kan, mogbe o, mogbe o, mogbe o [One colorado; I am in trouble]

Canister kan, mogbe o, mogbe o, mogbe o [One canister; I am in trouble.]

[Chorus]

Moku mo daran, mogbe [I am dead, I am in trouble]

Omo yi fe pami o, mogbe o [This babe/lady wants to kill me; I am in trouble.]

Too much emotions, mogbe [Too many emotions; I am in trouble]

Insecurity wahala, mogbe o [Insecurity issue; I am in trouble.]

I don’t want no yawa, oro ife ni mo ba wa, mogbe o, mogbe o, mogbe o [I don’t want any problem. I am here for love] 

Orekelewa mi, you my wonderful woman mogbe o, mogbe o, mogbe o [My beautiful lady, you are my wonderful woman.]

[Verse 2]

Make I be your Gold like Simi [Let me be your Gold like Simi]

Oh my baby come and see me

Na you be my bloody Martini [You are my bloody Martini]

Komi je rush-rush Tetrazzini [Feel/Eat me quickly like Tetrazzini]

Ko ye ko ma shako simi [Stop posing/fronting]

Mr. Money sure person ni [Mr.Money is a sure person.]

Everyday lo’n gbo pe fun mi [They bless me everyday.]

I’m dope like Coke, o’rope Pepsi ni [I am dope like Coke you think it is Pepsi.]

[Pre-Chorus]

Loud kan, mogbe, mogbe o [One loud; I am in trouble]

Shayo kan, mogbe, mogbe o [One alcohol; I am in trouble]

Colorado kan, mogbe o, mogbe o, mogbe o [One colorado; I am in trouble]

Canister kan, mogbe o, mogbe o, mogbe o [One canister; I am in trouble.]

[Chorus]

Moku mo daran, mogbe [I am dead, I am in trouble]

Omo yi fe pami o, mogbe o [This babe/lady wants to kill me; I am in trouble.]

Too much emotions, mogbe [Too many emotions; I am in trouble]

Insecurity wahala, mogbe o [Insecurity issue; I am in trouble.]

I don’t want no yawa, oro ife ni mo ba wa, mogbe o, mogbe o, mogbe o [I don’t want any problem. I am here for love] 

Orekelewa mi, you my wonderful woman mogbe o, mogbe o, mogbe o [My beautiful lady, you are my wonderful woman.]

[Outro]

Ca va ve le ca va ve le o

Ca va ve le o

Ca va ve le o

Ca va ve le

Ca va ve le ca va ve le o

Ca va ve le o

Ca va ve le o

Asake “Mogbe” Mp3/Watch the video for the song “Mogbe” by Asake below

Duration: 2 minutes 59 seconds

Ogefash Blog
WRITTEN BY

Ogefash Blog

Author of Looming Danger, Blogger, Story teller and host of the show T.W.O [Talk With Ogefash]

Leave a Reply

You cannot copy content of this page